Os vinte anos do gato

Fez ontem 20 anos,
Precisamente 20 anos que eu vesti a minha camisa favorita.
Não me lembro dela, a não ser que era azul,
(Eu sempre gostei de azul na roupa, e vermelho na alma)
Para falar a verdade, não estou segura
que a camisa fosse mesmo a favorita
Mas devia ser.
Senão porque a vestiria eu
Naquele dia
Que seria o primeiro
Do início
Dos restantes dias
Dos meus 20 anos seguintes?

Foi ontem,
Há precisamente 20 anos,
Que fui comemorar com a minha camisa
Que deveria, de certeza, ser a favorita.
Cheguei a casa tarde.
Não me lembro das horas,
Mas devia ser tarde.
Ninguém comemora cedo.

Fui dançar... sim, dancei muito.
E deitei-me com com a roupa
e o peito a bater forte por debaixo da camisa
que deveria ser a favorita
Disso lembro-me bem!
É a única coisa que lembro
... e a cor da camisa.

Dia 8 do 8 do 88
Número da sorte para os chineses,
Dia em que soube que ia para a URSS estudar.

Haja chinês com a minha sorte!

Melhor que eu só os gatos,
Que têm sete numa vida de 20 anos!